Российская францисканская община

рада приветствовать Вас на нашем портале!

 

Здесь Вы сможете познакомиться со святым Франциском Ассизским и основанным им в 1209 году монашеским орденом, с францисканской духовностью, с историей францисканцев в России, жизнью и различными видами нашей деятельности в современном мире и нашей стране.

По примеру св. Франциска, в духе христианской любви мы всем желаем Мира и Добра!

 

 

 

  

        

Вечер к 100-летию поэта и священника Яна Твардовского состоялся в Москве

14 ноября во Францисканском культурном центре в Москве состоялся вечер к 100-летию польского поэта и священника Яна Твардовского. Он начался с молитвы о погибших и пострадавших во время терактов в Париже.

На вечере выступили четыре переводчика произведений Твардовского на русский язык. Они поделились своим восприятием личности поэта и прочитали его стихи.

Игорь Баранов, исполнительный директор Издательства Францисканцев, рассказал о том, как работал над переводами и об особенностях перевода верлибра, которым написаны многие стихи Твардовского.

Евгений Рашковский назвал поэта «человеком с большим и тонким юмором», который владел редким умением говорить о Христе с улыбкой.

Андрей Базилевский рассказал о личной встрече с Яном Твардовским в Варшаве в 1991 году и познакомил со своими переводами, опубликованными в сборнике «Камень веры». «На мой взгляд, Ян Твардовский –  истинный святой, – сказал переводчик. – Этот человек был чужд гордыни, стяжательства, его невозможно представить жестоким».

Подробнее...

Францисканский культурный центр в Москве и группа «Wallace band» провели благотворительный концерт для сбора средств на «Хлеб святого Антония»

 

«Поделись добром» – под таким названием 17 октября во Францисканском культурном центре в Москве прошел благотворительный концерт с участием группы «Wallace band». Идея мероприятия заключалась в том, чтобы соединить музыкальную программу, общение за чаепитием и сбор одежды, продуктов и денежных средств для бездомных и малоимущих семей.

Музыканты – Мария и Макс Нижегородовы и Анна Гнеденкова подготовили двухчасовую программу из авторских песен-сказок, песен на основе собственных переводов из кельтского фольклора, духовных стихов в казачьей традиции. «Мы стараемся регулярно проводить благотворительные концерты: выступаем перед подростками и детьми, чтобы показать им, какие возможности таит в себе музыкальное творчество, выезжаем в дома престарелых, – говорит Мария Нижегородова. – В наших песнях есть самые разные темы: любовь к родине, размышления о жизни и смерти, любовь к жизни. Мы хотим, чтобы наши слушатели стали счастливее после концерта и задумались о том, для чего живут, и есть ли что-то значимое, кроме повседневности».

Подробнее...

Проведено опознание мощей святого Франциска Ассизского

 

Ритуал опознания мощей святого Франциска Ассизского прошел в частном порядке в крипте Нижней церкви базилики Святого Франциска в Ассизи. Это произошло 25 марта, но только в эти дни новость была обнародована. Такой ритуал проводился всего лишь четыре раза за восемь веков. На этот раз в нем приняли участие 150 братьев-францисканцев, которые пели гимн «Laudato si’» в честь святого.

Пресс-секретарь Священного Конвента Ассизи отец Энцо Фортунато пояснил, что первый этап опознания восходит к 1818 году, при Папе Пие VII. Тогда начался процесс эксгумации останков святого Франциска, который был погребен в Ассизской базилике, и они были помещены в крипту – ту же, где покоятся и сегодня. Крипта была видоизменена в прошлом веке. Затем, в 1978 году, при Папе Павле VI, мощи святого Франциска были помещены в ковчег из органического стекла, где они находятся по сей день. В 1994 году было проведено медицинское исследование останков, подтвердившее хорошую сохранность мощей.
Как пояснил отец Фортунато, ритуал опознания мощей – это прежде всего момент молитвы и единения францисканцев.

Источник: Русская служба Радио Ватикана

«Святой Франциск, молись о нас!» Праздник св. Франциска в Москве

3 октября в Кафедральном Соборе Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии под предстоятельством кустода Российской Генеральной Кустодии Святого Франциска Ассизского о. Николая Дубинина OFMConv. состоялось богослужение «Transitus» – «Воспоминание блаженной кончины святого Франциска». Текст этого богослужения включает отрывки из Первого жития Фомы Челанского, повествующие о последних моментах жизни святого и его прощании с братьями; псалмы и песнопения, которые прозвучали в этот день в исполнении хора под руководством с. Валентины Новаковской. В богослужении приняли участие викарий Кустодии о. Андрей Буко OFMConv., братья-францисканцы, служащие в Москве, прихожане калужского прихода свв. Георгия Великомученика и Франциска Ассизского и московских католических приходов.

 «Присутствие брата и отца Франциска было светом», – повествует Фома Челанский. Символика света играет большую роль в богослужении «Transitus». Оно начинается в темноте, призванной напомнить о ночи 3 октября 1226 года, когда Франциск отошел ко Христу, приветствуя «сестру нашу Смерть». Процессия со свечами, завершающая богослужение, напоминает о том, что наша жизнь – это паломничество к вечной Отчизне, которой уже достиг святой Франциск. А Святая Месса, которая совершается после богослужения, уже происходит при полном освещении – переход Франциска в Небесное Царство озарил светом братьев и многие поколения людей в разных странах.

В проповеди о. Николай говорил о том, как важно услышать, что сегодня хочет нам сказать святой Франциск. Это открывает учительство Папы Франциска, и особенно – недавно изданная на русском языке его энциклика «Laudato si’». Ее можно назвать «самой францисканской энцикликой», поскольку она помогает глубже увидеть фигуру св. Франциска, которого Папа называет «образцом интегральной экологии, переживаемой очень искренне». Что такое «интегральная экология»? Это состояние мира до первородного греха. Для нас такое мировосприятие означает жизнь в радости и согласии с Богом, самими собой, окружающим миром и людьми. Папа говорит о том, что невозможно любить окружающий мир, если не любишь ближнего. И наоборот: любая жестокость по отношению к миру и творению в конечном итоге отражается и на нашем отношении к ближним.

После Мессы состоялось почитание мощей святого Франциска. «Святой Франциск сыграл важную роль в призвании каждого из нас, францисканцев, – поделился своими впечатлениями после богослужения о. Виталий Манцевич OFMConv. –  Вновь и вновь переживая «Transitus», мы выражаем нашу благодарность за призвание. Для нас очень важны слова Франциска перед смертью, когда он ободряет братьев, говорит о ценности их жизни и благословляет смело идти вперед, в Царствие Божие, подражая Христу».

4 октября праздник продолжился в монастыре Святого Франциска. Торжественную Святую Мессу совершил о. Николай Дубинин, ему сослужили священники-салезианцы и монс. Сергей Тимашев. В Мессе приняли участие многочисленные почитатели святого Франциска.  В помещении культурного центра гостей ожидало уже ставшее доброй традицией угощение, приготовленное братьями.

 

Вышел в свет музыкальный альбом "Твои следы"

В Издательстве Францисканцев вышел музыкальный альбом "Твои следы".

Автор песен (музыка и слова)  о. Дарий Харасимович OFMConv. Вокал: Дарья Котлярова, Виктор Пилип, Дарий Харасимович OFMConv. Аранжировка и звукорежиссура: Андрей Курбатов

«"Твои следы" – это рассказ о святых следах Иисуса из Назарета на нашей земле, – говорит о. Дарий. – Именно поэтому в нашем альбоме много песен на евангельские сюжеты: мы находим следы Спасителя в Вифлееме, на Голгофе, в Галилее...

"Твои следы" – это и рассказ о следах святого Франциска Ассизского, нашего удивительного небесного покровителя. Его называли "Alter Christus"– "другой Христос". Франциск стремился уподобиться Иисусу Христу, следовать за Ним и получил особый дар – стигматы. На протяжении более чем восьми веков он не прекращает вдохновлять и восхищать людей. Он настолько вдохновил кардинала Марио Хорхе Бергольо, что тот, став Папой Римским 13 марта 2013 года, принял имя Франциск.

"Твои следы" – это еще и благодарение Богу за возвращение нашего Ордена Францисканцев Братьев Меньших Конвентуальных в Россию. Недавно мы отмечали двадцатилетие этого возвращения. Невозможно не думать о следах, которые оставил на этой земле о. Григорий Церох, первый настоятель образованной в мае 2001 года Российской Генеральной Кустодии Святого Франциска, трагически погибший в автокатастрофе в июле 2004 года. Мы молимся о нем и благодарим Бога за его служение!

И, наконец, альбом "Твои следы"– это приглашение поразмышлять о том, какие следы мы оставляем на нашем земном пути. К чему мы стремимся, что для нас самое важное? Может, мы устали идти навстречу Богу? Почему?..»

В альбом вошло 12 песен: Небо. Альфа и Омега. Рыба и хлеб. В пустыне. Ты велик. Мария Магдалина. Небесное Царство. Твои следы. Ла-Верна. Братьев Меньших Ты мне дал. Ты влек меня. Песнь Деве Марии.

CD "Твои следы" можно заказать в Интернет-магазине K-store, а также приобрести в книжных лавках Монастыря Святого Франциска в Москве и Монастыря Святого Антония Чудотворца в Санкт-Петербурге.